Aires de Libertad
English version
Es una empresa atendida por sus propios dueños, Silvina y German, amantes de esta tierra, quienes comparten el amor y la pasión por su lugar y por la actividad que desarrollan, todos profesionales en turismo. También contamos con un staff de Guías de Turismo profesionales quienes disfrutan de compartir con nuestros visitantes todo lo que saben y acompañarlos para que realmente puedan disfrutar de Malargüe y su naturaleza.
Nuestro mayor interés es la calidad en el servicio, lo que tratamos de mejorar continuamente; el amor y dedicación de nuestros guías por su terruño se contagia y hace que cada persona que visita Malargüe y la recorre con nosotros sienta que este es su lugar en el mundo y quede en sus corazones el deseo de volver. Todas nuestras excursiones se realizan con guías habilitados expertos y choferes profesionales.
Nuestras oficinas están ubicadas a media cuadra de la plaza San Martín y son espaciosas para la rápida y eficaz atención de los visitantes. Contamos con unidades modernas habilitadas y preparadas con equipos de radio para una permanente comunicación con la base.
Dependiendo de la excursión contamos con binoculares para cada pasajero, cascos homologados, trineos para jugar en la nieve, y todo lo necesario para acampar, almorzar y permanecer cómodamente en contacto directo con la naturaleza en las salidas de más de 1 día de duración. En las excursiones donde incluimos comidas, tenemos previstos menús para celíacos, vegetarianos, diabéticos, de vigilia en Semana Santa, etc.
Para nuestras excursiones, como así también para cada visita que se realice a la montaña es necesario llevar una indumentaria adecuada, como zapatillas cerradas, abrigo extra aunque sea verano, gorro o sombrero, ropa cómoda. También es recomendable llevar protector solar, repelente, agua mineral (indispensable) y muchas ganas de disfrutar y divertirse para llenarse los pulmones de Aires de Libertad.
Y algo muy importante… we speek english!
---------------------------------------------------------------------------------
Aires de Libertad
This is a company run by its owners, Silvina and German, who love this land, and share passion for their place and the activities performed, all travel professionals. We also have a staff of professional tour guides who enjoy sharing with our visitors everything they know and can accompany them to really enjoy Malargüe and nature.
Our biggest concern is the quality in our service, so we try to continually improve; love and dedication of our guides in his homeland spreads and makes every person who visits Malargüe and travels with us, feel that this is their place in the world and they leave with the desire to return in their hearts. All tours are conducted with experts qualified guides and professional drivers.
Our office is located half a block from the Plaza San Martín and is spacious for the rapid and effective attention to our visitors. We have modern units equipped and prepared with radio equipment for ongoing communication with the base.
Depending on the tour we have binoculars for each passenger, sledges to play in the snow, and everything you need for camping, lunch and stay comfortably in direct contact with nature in the trips of more than 1 day. On excursions where we include meals, we have planned menus for coeliacs, vegetarians, diabetics, Easter vigil, etc.
Suitable clothing, such as closed shoes, extra coat even in summer, cap or hat, comfortable clothing is recommended every time you will do any trip. It is also advisable to bring sunscreen, insect repellent, water (indispensable) and eager to enjoy and fun, and to fill your lungs with 'Aires de Libertad'.
